Incluso si la máquina trabaja con virutas volantes, las cadenas portacables igus® cumplen estos requisitos, tanto si las cadenas portacables® están instaladas de forma abierta o cerrada (tubos portacables abiertos, por ejemplo). Gracias a su contorno exterior liso, ningún polvo de madera, por fino que sea, puede penetrar en los topes encapsulados o cerrados. Así, IMA puede utilizar productos ya disponibles en el mercado.
A primera vista, los 40.000 productos diferentes de esta gama pueden parecer confusos, pero ofrecen al usuario la enorme ventaja de no preocuparse por la cadena energética durante el diseño, ya que puede estar seguro de que existe una serie adecuada para su perfil de aplicación específico. En la mayoría de las aplicaciones, IMA utiliza cadenas portacables® de las series E2 y E4. Pero en algunos casos ya se han implementado diseños y variantes especiales.