"Una muestra de piedra fina y pulida es colocada sobre un soporte parecido a una mesa fijada sobre un plato giratorio. Gracias al plato giratorio, la piedra gira y, mediante dos patines montados en cruz, puede ser desplazada en dos direcciones (horizontalmente hacia la izquierda y la derecha y en el sentido de la profundidad). Hasta ahora, las guías de la marca Acuride aseguraban esta tarea. Como se trataba de una cantidad limitada y de una construcción especial, el precio de las guías era extremadamente alto. Además, la guía de bolas comportaba considerables restricciones cualitativas relativas al tamaño del juego. Con las guías de deslizamiento miniatura NK-01/02-27 se pudo solucionar el problema de manera económica. ”

Friedrich Sorg, Agrartechnik Entwicklungsbüro, Buseck-Oppenrod (Alemania)