My contact person
igus® S.L.U.

Ctra. Llobatona, 6

Poligono Noi del Sucre

08840 Viladecans Barcelona

+34 93 647 39 50
+34 93 647 39 51

Cadena Portacable 3D {SEA} fabricada especialmente para aplicaciones robóticas

triflex® R (R de «redonda») forma parte de la tercera generación de cadenas portacables de igus® con movimientos multieje. El sistema de suministro de energía multieje triflex® R ha sido especialmente desarrollado para aplicaciones robóticas sofisticadas de 6 ejes en entornos industriales duros. Algunas de las características importantes del diseño son la opción de fibras resorte para el refuerzo parcial de triflex® R, aproximadamente 10° de torsión por cada eslabón de la cadena y una alta resistencia a la tracción a través de la conexión perno/agujero. La gama de productos triflex® R cuenta con más de 100 componentes que cubren todas las necesidades, desde las de grandes robots de soldadura hasta las de pequeños robots de paletizado. triflex® R ha recibido el premio iF Design Award.

TRC = cerrado - versión cerrada para protección de cables contra suciedad y virutas

 

Montaje y desmontaje de los más sencillos gracias al sistema de junta de rótula

 

Relleno muy simple - sólo empujar cable dentro - sistema fácil

 
Ejemplos de aplicación

Aplicaciones interesantes en diferentes sectores industriales

Configurar separaciones interiores

Definir cables, seleccionar cadena y configurar distribución interna. ¡ Ahora también para todas las series triflex® R!

QuickRobot

Soporte de equipo para varios tipos de robots. Pedidos simplificado para sistemas completos.

TRC - triflex® R, diseño cerrado
 

TRC.30

Altura interior Bi 1: 12 mm
Altura interior Bi 2: 10 mm
Radio de curvatura R: 50 mm
Paso: 11,3 mm

TRC.40

Altura interior Bi 1: 15 mm
Altura interior Bi 2: 13 mm
Radio de curvatura R: 58 mm
Paso: 13,9 mm

Instrucciones de montaje

Instrucciones para la unión y separación de triflex® R - TRC.

TRC.50

Altura interior Bi 1: 18,8 mm
Altura interior Bi 2: 16,2 mm
Radio de curvatura R: 80 mm
Paso: 17,4 mm

TRC.60

Altura interior Bi 1: 22.5 mm
Altura interior Bi 2: 19.5 mm
Radio de curvatura R: 87 mm
Paso: 20.4 mm

TRC.70

Altura interior Bi 1: 28 mm
Altura interior Bi 2: 24 mm
Radio de curvatura R: 110 mm
Paso: 25.6 mm

TRC.85

Altura interior Bi 1: 33 mm
Altura interior Bi 2: 28 mm
Radio de curvatura R: 135 mm
Paso: 30,6 mm

TRC.100

Altura interior Bi 1: 37.5 mm
Altura interior Bi 2: 32.5 mm
Radio de curvatura R: 145 mm
Paso: 34.5 mm

TRC.125

Altura interior Bi 1: 43,3 mm
Altura interior Bi 2: 43,3 mm
Radio de curvatura R: 182 mm
Paso: 44,6 m

Soporte de montaje estándar

para TRC / TRE / TRL. También con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Soporte de montaje liviano

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE; con descargas de tensión y como conexión intermedia.

TRCF - triflex® R, la alternativa ligera con eslabones con apertura por presión
 

TRCF.65

Altura interior Bi 1: 22,3 mm
Radio de curvatura R: 100 mm
Paso: 23,1 mm

TRCF.85

Altura interior Bi 1: 30 mm
Radio de curvatura R: 135 mm
Paso: 30,6 mm

Vídeo de la instalación

Instrucciones para el montaje, desmontaje y llenado de los triflex® R - TRCF.

TRCF.100

Altura interior Bi 1: 34,3 mm
Radio de curvatura R: 145 mm
Paso: 34,5 mm

Soporte de montaje estándar

para TRC / TRE / TRL. También con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Soporte de montaje liviano

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE; con descargas de tensión y como conexión intermedia.

TRE - triflex® R, "fácil" diseño para la introducción rápida de cables
 

TRE.30

Altura interior Bi 1: 12 mm
Altura interior Bi 2: 10 mm
Radio de curvatura R: 50 mm
Paso: 11,3 mm

TRE.40

Altura interior Bi 1: 15 mm
Altura interior Bi 2: 13 mm
Radio de curvatura R: 58 mm
Paso: 13,9 mm

Instrucciones de montaje

Instrucciones para la unión, separación y relleno de los triflex® R - TRE.

TRE.60

Altura interior Bi 1: 22.5 mm
Altura interior Bi 2: 19.5 mm
Radio de curvatura R: 87 mm
Paso: 20.4 mm

TRE.70

Altura interior Bi 1: 28 mm
Altura interior Bi 2: 24 mm
Radio de curvatura R: 110 mm
Paso: 25.6 mm

TRE.85

Altura interior Bi 1: 33 mm
Altura interior Bi 2: 28 mm
Radio de curvatura R: 135 mm
Paso: 30,6 mm

TRE.100

Altura interior Bi 1: 37,5 mm
Altura interior Bi 2: 32,5 mm
Radio de curvatura R: 145 mm
Paso: 34,5 mm

TRE.125

Altura interior Bi 1: 43,3 mm
Altura interior Bi 2: 43,3 mm
Radio de curvatura R: 182 mm
Paso: 44,6 m

Soportes de montaje estándar

para TRC / TRE / TRL. También con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Soporte de montaje liviano

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE; con descargas de tensión y como conexión intermedia.

TRE.B - triflex® R versión B, "fácil" diseño para la rápida introducción de cables
 

TRE.40.B

Altura interior Bi 1: 15 mm
Altura interior Bi 2: 13 mm
Radio de curvatura R: 58 mm
Paso: 13,9 mm

TRE.50.B

Altura interior Bi 1: 18,8 mm
Altura interior Bi 2: 16,2 mm
Radio de flexión R: 80 mm
Paso: 17,4 mm

Instrucciones de montaje

Instrucciones para la unión, separación y relleno de los triflex® R - TRE versión B.

TRE.60.B

Altura interior Bi 1: 22,5 mm
Altura interior Bi 2: 19,5 mm
Radio de curvatura R: 87 mm
Paso: 20,4 mm

TRE.70.B

Altura interior Bi 1: 28 mm
Altura interior Bi 2: 24 mm
Radio de curvatura R: 110 mm
Paso: 25,6 mm

TRE.85.B

Altura interior Bi 1: 33 mm
Altura interior Bi 2: 28 mm
Radio de curvatura R: 135 mm
Paso: 30,6 mm

TRE.100.B

Altura interior Bi 1: 37,5 mm
Altura interior Bi 2: 32,5 mm
Radio de curvatura R: 145 mm
Paso: 34,5 mm

Terminales estándar

para TRC / TRE / TRL. También con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Soporte de montaje liviano

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE; con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Herramienta de montaje triflex® R versión B

Herramienta de montaje para desmontar los triflex® R versión B

TRE.C - triflex® R versión C-, montaje fácil, fuerzas de tracción un 50% más altas
TRE.C  

Versión TRE.100.C

Altura interior Bi 1: 37.5 mm
Altura interior Bi 2: 32.5 mm
Radio de flexión R: 145 mm
Paso: 34.5 mm

Terminales estándar

para TRC / TRE / TRL. También disponibles con peine para alivio de tensión y como eslabón intermedio.

Terminal ligero

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE. También disponible con peine para alivio de tensión y como eslabón intermedio.

TRL - triflex® R, la alternativa fácil con diseño "fácil"
 

TRL.30

Altura interior Bi 1: 12 mm
Altura interior Bi 2: 10 mm
Radio de curvatura R: 50 mm
Paso: 11,3 m

TRL.40

Altura interior Bi 1: 15 mm
Radio de curvatura R: 58 mm
Paso: 13.9 mm

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje, separación y llenado para la Serie TRL de triflex® R

TRL.60

Altura interior Bi 1: 23 mm.
Radio de flexión R: 87 mm.

TRL.70

Altura interior Bi 1: 28 mm
Radio de curvatura R: 110 mm
Paso: 25.6 mm

TRL.100

Altura interior Bi 1: 38 mm
Radio de curvatura R: 145 mm
Paso: 34,5 mm

Soportes de montaje estándar

para TRC / TRE / TRL. También con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Soporte de montaje liviano

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE; con descargas de tensión y como conexión intermedia.

TRLF - triflex® R, la alternativa ligera con eslabones con apertura por presión
 

TRLF. 65

Altura interior Bi 1: 24.4 mm
Radio de curvatura R: 100 mm
Paso: 23.1 mm

TRLF. 85

Altura interior Bi 1: 32,8 mm
Radio de curvatura R: 135 mm
Paso: 30,6 mm

Instrucciones de montaje

Instrucciones para la unión, separación y relleno de los triflex® R - TRLF.

TRLF. 100

Altura interior Bi 1: 38 mm
Radio de curvatura R: 145 mm
Paso: 34,4 mm

TRLF. 125

Altura interior Bi 1: 46,8 mm
Radio de flexión R: 182 mm
Paso: 44,1 mm

Terminales estándar

para TRC / TRE / TRL. También con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Soporte de montaje liviano

Estándar para la versión TRL. También compatible con TRC / TRE; con descargas de tensión y como conexión intermedia.

Sistemas de retracción triflex® R

Suministros de energía para robots
Cadena portacables triflex®  
Cuatro sistemas de retracción triflex® R disponibles desde almacén

RSP

Sistema de retracción neumática

Evita la formación de bucles gracias al ajuste continuo de la fuerza de retracción.

RS

Sistema de retracción modular

Para robots con cargas medias y altas.

Sistema de retracción lineal RSE

Sistema de retracción lineal económico

El sistema triflex® RSE ofrece una retracción lineal extremadamente sencilla sin pandeos, fibras resorte ni rodillos guía.

RSE

Sistema de retracción lineal económico con bucle

Diseñado especialmente para robots con cargas pequeñas y medias.

Accesorios para triflex® R:
Varas resorte  
Varas resorte

Solución inteligente de problemas mediante pretensión dirigida.

Varas resorte  
Kit de montaje universal

Ofrece el potencial necesario para colocar la vara resorte en la posición deseada del brazo robótico.

Descargas de tensión para grandes secciones transversales  
Descargas de tensión para grandes secciones transversales

Montaje seguro también para el uso de cables con grandes secciones transversales.

Anillos de deslizamiento  
Paso deslizante

Disponible con y sin rodamiento giratorio

Protectores y revestimientos resistentes al calor  
Protectores

Protección efectiva en aplicaciones extremas.

Protectores y revestimientos resistentes al calor  
Blindaje térmico

Protección contra soldaduras y astillas metálicas hasta 600 ºC

Brida de fijación HRC  
Bridas de fijación HRC - guiado seguro y fiable en todos los ejes

Energía en movimiento de forma fácil para cobots

Bridas de fijación para robots UR  
Bridas de fijación para robots UR

Bridas de fijación triflex® R para Universal Robots

Sistemas confeccionados de mangueras y cables para robots  
Cables especiales para CFROBOT

Cables especiales para una prolongada vida útil en aplicaciones robóticas.

Herramientas de desmontaje  
Herramientas de desmontaje

Herramientas para el desmontaje de triflex® TRE (versión B) y TRCF.

CFSPECIAL.792  
Específico para el eje 7 de los robots

Revestimiento exterior de PUR

Apantallado

Resistente a acietes y líquidos refrigerantes

Resistente a la hidrólisis y los microbios

Libre de halógenos y PVC

Resistente a las muescas

Retardante de llama

Consultas

Estaré encantado de responder a sus preguntas personalmente

Consulta y envíos

En persona:

De lunes a viernes de 7:00 a 20:00
Sábados de 8:00 a 12:00

Online:

24h