Cadenas portacables e-spool®: versiones standard y HD

Con el estándar e-spool® y la versión HD, los cables se enrollan en una cadena portacables que ahorra espacio. Gracias a la twisterband, es posible guiar una gran variedad de medios sin interrupción. También es posible realizar adaptaciones y ampliaciones del llenado en cualquier momento.

Suministro de energía variable - guiado de todos los medios en un solo sistema
Uso variable - suministro de energía posible en todas las direcciones
Rentable - la twisterband permite el movimiento giratorio
Ahorro de espacio - cadena portacables enrollada en la posición inicial, los caminos permanecen libres
Sin tensión en el cable
Posibilidad de añadir y sustituir cables posteriormente
Premio iF al diseño de productos 2013

Configurar e-spool® ahora

Datos técnicos


Velocidad v	Máx. 1 m/s
Aceleración a	Máx. 1 m/s²
Velocidad lateral	Máx. 1 m/s
Aceleración lateral	Máx. 1 m/s² (radial) / 0,25 m/s² (axial)
Rangos de temperatura	0 - 70 °C / HD opciones: 0 - 80 °C
Peso de llenado vertical	máx. 1 kg/m

e-spool® Standard - variante con una twisterband

R = extensión derecha; L = extensión izquierda

Referencia	Longitud [mm]	Peso [kg]
SP1.400.4000.01.L.0	4000	13,5
SP1.400.4000.01.R.0	4000	13,5
SP1.600.4000.03.R.0	4000	33
SP1.700.7000.03.R.0	4000	38
SP1.850.14000.03.R.0	4000	48
SP1.600.4000.03.L.0	4000	33
SP1.700.7000.03.L.0	4000	38
SP1.850.14000.03.L.0	4000	48

e-spool® Estándar - variante con dos cintas twister

R = extensión derecha; L = extensión izquierda

Referencia	Longitud [mm]	Peso [kg]
SP2.600.4000.03.R.0	4000	40
SP2.700.7000.03.R.0	7.000	45
SP2.850.14000.03.R.0	14000	55
SP2.600.4000.03.L.0	4000	40
SP2.700.7000.03.L.0	7.000	45
SP2.850.14000.03.L.0	14000	55

e-spool® HD - variante con una twisterband

R = extensión derecha; L = extensión izquierda

Referencia	Longitud [mm]	Peso [kg]
SPHD1.400.4000.01.L.0	4000	17,2
SPHD1.400.4000.01.R.0	4000	17,2
SPHD1.600.4000.03.L.0	4000	52
SPHD1.850.14000.03.L.0	14000	67
SPHD1.600.4000.03.R.0	4000	52
SPHD1.700.7000.03.R.0	7.000	56.5
SPHD1.850.14000.03.R.0	14000	67
SPHD1.1200.21000.01.0	21000	52

e-spool® HD - variante con dos cintas twister

R = extensión derecha; L = extensión izquierda

Referencia	Longitud [mm]	Peso [kg]
SPHD2.600.4000.03.L.0	4000	59
SPHD2.700.7000.03.L.0	7.000	64
SPHD2.850.14000.03.L.0	14000	74
SPHD2.600.4000.03.R.0	4000	59
SPHD2.700.7000.03.R.0	7.000	64
SPHD2.850.14000.03.R.0	14000	74

Normas de llenado para el e-spool®

Debido a la especial tensión mecánica en un e-spool®, recomendamos utilizar nuestro cable chainflex®. También recomendamos respetar las siguientes normas de llenado:

1. los cables sólo pueden colocarse uno al lado del otro en la cadena lineal - ¡nunca coloque varios cables uno encima del otro!
2. los cables chainflex® con cubierta exterior de TPE deben utilizarse para cables no apantallados siempre que sea posible.
3. los cables apantallados deben ser de la familia de cables chainflex® CFROBOT.
4. debe respetarse el radio de curvatura máximo de la banda de torsión utilizada.
5. si es posible, utilice separadores para proteger los cables contra la inflamación y la abrasión. Para aprovechar al máximo el espacio interior, instale separadores alternativamente en segmentos consecutivos.
6. Inserte los cables ordenados por diámetro o radio de curvatura - inserte los delgados y pequeños hacia el interior y los más grandes hacia el exterior.
7. Alivie la tensión en ambos extremos del cable. El nudo pasacables no debe colocarse en el sentido de la cadena.
8. los cables deben colocarse en el twisterband de forma que tengan cierto espacio libre tanto hacia el exterior como hacia el interior del eje de rotación.

Instrucciones de instalación

En el caso de una aplicación con desplazamiento horizontal, debe preverse una superficie lisa sobre la que pueda desplazarse la cadena portacables.